Izraz "Pandorina kutija" došao nam je iz drevne Grčke, postajući personifikacija iznenadnih nesreća i nesreća. Postoji verzija, navodno ono što je držala djevojka Pandora, Grci su zvala drugačije. No, prevodeći taj mit, znanstvenik Erazim Rotterdam nazvao je ovu temu okvir u svom znanstvenom radu "Izreke". U ovom obliku, izreka je preživjela do danas.
Pandorina kutija - što je to?
Pandorina kutija je kovčeg u kojem su nastupile nesreće i bolesti, takav je teški dar pripremljen za ljude grčkog titana Zeusa. S vremenom je izraz "Pandorina kutija" postala krilata i primila je dvostruku interpretaciju:
- Oponašanje svih vrsta bolesti.
- Izuzetno znatiželjna osoba koja svojim ustrajnošću može naštetiti sebe i drugima.
Taj mit bio je vrlo popularan i s Grcima i Rimljanima, u obje legende, kriv za ono što se dogodilo bilo je postavljeno na bogove i Pandora, koji je otvorio ovu kutiju. Zanimljiva i druga interpretacija pojavila se u 17. stoljeću zahvaljujući modnim dizajnerima. Da bi pokazali modnu odjeću, stvoreni su manekeni, koji su voljno stavljeni u kuće bogatih. Ove figure nazivaju se Pandora, jer:
- lutke otvorile škrinje s odjećom;
- nesreće pretvorile su se u ljepotu modernih stvari i raspršene diljem svijeta, dajući ženama radost.
Pandorina kutija - mit ili stvarnost?
Znanstvenici su desetljećima raspravljali o tome da li Pandorina kutija doista postoji. Ako uzmemo kao osnovu teoriju da je prije pojave na Zemlji Pandore s štetnim prtljagom čovječanstvo nije poznavalo bolesti, možemo pretpostaviti da je to pitanje razvoja utrke. Postoje inačice koje je Pandorina tajanstvena kovčeg:
- Ekološka katastrofa koja je promijenila genetiku ljudi.
- Dar izvanzemaljskih civilizacija koji su provodili eksperiment stanovništva Zemlje.
- Ono što je uništilo naprednije civilizacije našeg planeta, ostavljajući onu koja je preživjela, ali je u mutacijama izgubila zdravlje i sposobnost naredbe energije.
Legenda o kutiji Pandore
Postavlja se pitanje: zašto je brod nesreće povezan s imenom djevojke, a ne Zeusom, tko ga je započeo? Ovu priču pripovijeda mit o Pandorinoj kutiji koju su stanovnici Hellas sačuvali. Kad su ljudi zapalili iz Titana Prometeja i bili gotovo jednaki bogovima, vladari Olimpijade postali su jako ljuti i odlučili kazniti sve. Oni su stvorili ljepotu Pandora, tako da je donijela na Zemlju kutiju s nevoljama.
Ime prevodi kao "sve daroviti", svaki bog je pokušao dati djevojci s najboljim osobinama:
- Hephaestus je izradio čudesnu figuru;
- Aphrodite obdarena ljepotom;
- Atena je pripremila najbogatiju odjeću;
- Hera je dobro razmislila;
- Hermes - snalažljivost i rječitost ;
- Zeus je udahnuo dušu i nezamislivu znatiželju.
Zašto nam treba Pandorina kutija?
Pandorina kutija je mit, sličan priči o trojanskom konju, jer djevojka sama nije znala gdje i zašto je poslana, pa čak i sa nerazumljivom prtljagom koju je Thunderbird dao. U početku je lijepa žena ponuđena Prometeju, ali je odbio, jer je čekao prljavi trik bogova. Pandora se zaljubila u brat titita, Epitema, i prihvatila je u svoju kuću skromnom mirazom. Prema inačici Rimljana prtljaga nevjesta donijela je sam bog Mercury.
Što znači da je kutija Pandora sofisticirana kazna za ljude, koju je Zeus pripremio. Kasnije je postala personifikacija onoga što je započeo:
- zla;
- bolesti;
- nesreća.
Što je u Pandorinoj kutiji?
Neki istraživači pretpostavljaju da je sadržaj Zeusovog dara mudro šifriran od starih pripovjedača. Otajstvo Pandorine kutije ostalo je neriješeno mnogim stoljećima, a poteškoće i bolesti zatvorene u posudi mogu se objasniti kao:
- smrtonosnih ili opasnih virusa;
- nevidljiv sjeme sjemena, otrovanje zemlje;
- zračenja, izazivajući sve vrste kataklizama.
Ako pretpostavimo da su bogovi u davnim vremenima zvane stranci s drugih planeta, sasvim je realno priznati postojanje kutije s opasnim sadržajima. Verziju podržava i činjenica da je Zeus stvorio nevolje gluposti kako bi se šuljao ljudima tiho i neprimjetno. Napokon, virusi i zračenje također nisu vidljivi ljudskom oku. Filozofi objašnjavaju bit mita na svoj način, navodno je Pandorina kutija bila kontejner energije zla koja se širila diljem svijeta.
Tko je otvorio Pandorinu kutiju?
Zeus je zabranio Pandoru da otvori dar, ali istovremeno očekuje da se znatiželjna ljepota ne može oduprijeti iskušenju. Otajstvo Pandorine kutije brzo prestaje biti tako, izabrani jedan od bogova raspitivao se o sadržaju. Mit govori da su odatle letjele sitne bića koja su počela ubadati djevojku. Ako se oslanjamo na ovu ekspoziciju, možemo pretpostaviti da je u stvarnosti lijepa žena oslobodila insekte - nosioce strašnih virusa. O ključevima Pandorine kutije legende su tihi. U pjesmama nekih grčkih pjesnika rečeno je da je Zevs navodno davao ključ djevojke.
Što je ostalo u Pandorinoj kutiji?
Mit kaže da je nakon ljepote otvorila opasnu lijes i patila od ugriza krilatih stvorenja, brzo je zatvorila poklopac. Ali onda mi je netko rekao da ga ponovno otvorim kako bih izliječio iz rana. To je rekao Nadezhda, koju je Zeus dao ljudima u utjehu. Zatim su bile dvije varijante događaja:
- Pandora je poslušao, pustila Nadezhdu i ozdravila.
- Djevojka se bojao ponovno otvoriti kovčeg i Vainova nada ostala je zauvijek.
Što je ostalo na dnu Pandorine kutije? Prema jednoj od modernih inačica, u posudi s virusima nalazio se protuotrov, više nalik na plin. Ali nije blokirala štetu zbog takvih mogućih razloga:
- tvar je bila mala;
- plin je izbačen iz plovila prekasno, nositelji virusa već su raspršeni;
- antivenom nije utjecalo na sve žrtve.
U drevnim vremenima završetak legende o Pandorinoj kutiji tumačeno je kako slijedi: bez obzira na patnju koja pada, osoba će uvijek biti podržana nadom. Što je u kutiji Pandore, još uvijek ostaje misterij. Filozofi izvode svoje zaključke: dobro i zlo ne proizlaze iz ničega, oni su stvoreni od strane ljudi sami. I to ovisi o odluci osobe, kakvom će izboru učiniti i s kim ostaje: s očajem zla ili s nadom dobre.